Diedit dan Diterjemahkan oleh People’s Daily Online
Karena teknologi dan perangkat keras telah ditingkatkan ke “versi 2.0”, persyaratan publik untuk transparansi dalam urusan pemerintahan juga telah ditingkatkan ke “versi 2.0.” Pemerintah China dapat membuat prestasi besar hanya dengan mengikuti tren zaman, secara aktif menanggapi kebutuhan sosial dan melakukan upaya praktis untuk meningkatkan transparansi pemerintah.
Ini harus menjadi prinsip umum untuk memberikan informasi yang diperlukan, meskipun beberapa pengecualian diperbolehkan. Prinsip ini semakin populer di kalangan badan-badan pemerintah, dan publisitas informasi pemerintah telah menjadi tren yang tidak dapat diubah di China sejak Kongres Nasional Partai Komunis China ke-16, terutama sejak diperkenalkannya “Peraturan tentang Keterbukaan Informasi Pemerintah.” Terbentuknya tren yang tidak dapat diubah seperti itu harus dikaitkan dengan upaya yang gigih dari pemerintah pusat dan daerah dan juga pada tuntutan sosial yang meningkat akan transparansi.
Di era informasi, hanya ketika lembaga pemerintah meningkatkan transparansi, mereka dapat beradaptasi dengan perubahan besar dalam ekosistem sosial. Dengan keinginan yang lebih kuat dari sebelumnya untuk berpartisipasi dan mengawasi urusan negara, rakyat China semakin menuntut transparansi dari pemerintah.
Menurut statistik kasar, ada lebih dari 2.000 laporan dari media tradisional dari 1 Juli hingga 15 Agustus tentang pengungkapan pengeluaran lembaga pemerintah pusat untuk resepsi resmi, kendaraan, dan perjalanan ke luar negeri, yang diposting ulang secara online sekitar 16.600 kali selama periode ini. . Sementara itu, ada lebih dari 200.000 posting mikro-blog terkait dan sekitar 11.100 posting forum terkait, yang mencerminkan permintaan publik yang kuat akan keterbukaan dan transparansi.
Di era ketika langkah-langkah teknis dan peralatan perangkat keras telah ditingkatkan ke “edisi 2.0,” akan ada platform yang lebih besar dan lebih banyak cara untuk mewujudkan transparansi pemerintah. Dengan teknologi informasi modern, departemen pemerintah akan memiliki lebih banyak keuntungan dalam aspek-aspek seperti memenuhi tuntutan sosial, meningkatkan layanan mereka, membuat keputusan mereka publik dan menerima pengawasan sosial, dan mereka bisa menjadi lebih produktif.
Satu tahun yang lalu, departemen keamanan publik Jinan, ibu kota Provinsi Shandong membuka blog mikronya. Dan sekarang, jumlah penggemarnya telah melebihi 10 juta, jumlah informasi yang dipublikasikan telah melebihi 5.600, jumlah komentar yang dibuat oleh netizen dan informasi yang diterbitkan ulang oleh netizen telah melebihi 100.000, jumlah balasan dan jawaban telah melebihi 13.000, dan blog telah memecahkan lebih dari 1.118 masalah praktis untuk netizen. Dari situ, kita bisa melihat kekuatan luar biasa dari “microblogging urusan pemerintahan”.
Juga harus diperhatikan bahwa fokus sosial pada transparansi pemerintah telah berubah dari kuantitas menjadi kualitas. Ini telah bergeser dari menghargai gerakan menjadi mengejar efek praktis, dan dari meminta “tepat waktu, tepat, komprehensif dan spesifik” menjadi meminta “dapat dimengerti dan berguna.”
Oleh karena itu, bagi departemen pemerintah, langkah-langkah teknis lanjutan telah menjadi “pedang bermata dua.” Digunakan dengan benar, mereka akan membawa transparansi dan kepercayaan publik kepada pemerintah. Jika digunakan secara tidak tepat, transparansi pemerintah hanya akan menjadi omong kosong, dan kredit publik akan rusak.
Dilihat dari sudut perubahan zaman dan masyarakat yang semakin maju, transparansi pemerintah saat ini masih “tidak cukup untuk memenuhi tuntutannya”. Transparansi yang menipu dari “menekankan bentuk dan mengabaikan konten”, transparansi opsional “tidak membuat apa yang sangat dituntut publik, tetapi hanya membuat publik yang tidak penting”, transparansi sepihak “hanya mempublikasikan tetapi tidak membalas atau hanya melepaskannya tetapi tidak menjelaskannya” dan “transparansi” lain yang sejenis tidak hanya akan merusak tuntutan internal untuk operasi kekuatan politik yang sehat, tetapi juga menahan tuntutan tajam dari semua lapisan masyarakat akan informasi pemerintah yang transparan.
Pasti ada proses adaptasi untuk melompat dari keadaan tertutup yang lama ke tren go public belakangan ini. Mempublikasikan urusan pemerintahan juga perlu mengikuti pepatah “lihat sebelum melompat” dan lakukan penyempurnaan diri dalam proses terus-menerus memenuhi tuntutan sosial dan menanggapi masalah sosial sehingga dapat memecahkan masalah go public dengan praktik publik. Saat ini, kemacetan prosedur yang tidak lengkap, kriteria yang tidak memadai dan mekanisme pengawasan dan evaluasi yang tidak sempurna lebih menonjol. Tuntutan publik untuk membuka “hal-hal yang menjadi perhatian massa dan daerah rawan korupsi” menjadi semakin mendesak. Pokok-pokok perkembangan ke depan dalam membuat urusan pemerintahan menjadi publik terletak pada bagaimana memecahkan masalah-masalah baru ini dan memenuhi tuntutan-tuntutan baru mengingat kondisi zaman.
Mempublikasikan urusan pemerintahan adalah membuat massa “mengetahui dan menilai segalanya” dan untuk memenuhi tuntutan sosial yang semakin meningkat akan informasi dan layanan publik. Sementara itu, dengan memanfaatkan kesempatan untuk mempromosikan keterbukaan dan transparansi, pemerintah dapat memperbarui dan mengubah mode operasi dan tata kelola kekuasaan untuk membuat pemerintahan yang baik dengan kekuatan informasi, mengarahkan warga sipil untuk “melakukan segala sesuatu dengan inisiatif” dan untuk lebih mempromosikan perkembangan reformasi dan keterbukaan.
Posted By : nomor yang akan keluar malam ini hongkong
