Uncategorized

Akankah China mengulangi ‘dekade yang hilang’ di Jepang?

Diedit dan diterjemahkan oleh People’s Daily Online Dalam konteks ekonomi, “dekade yang hilang” mengacu pada stagnasi ekonomi Jepang sepanjang 1990-an setelah pertumbuhan pesat pada 1970-an dan 1980-an. Secara teknis, Jepang telah mengalami dua “dekade yang hilang”. Cendekiawan dan media tertentu baru-baru ini membuat prediksi berani bahwa China dapat menghadapi dekade yang hilang dengan gaya Jepang. […]

Uncategorized

Dua tahun Weibo Cina, tertinggi, terendah, dan semuanya

Minggu adalah hari jadi kedua Sina Weibo, situs mikroblog yang kini memiliki lebih dari 200 juta pengguna. Pada hari yang sama, rencana operasi baru yang memperlambat kereta api berkecepatan tinggi di seluruh China telah diluncurkan sejak Minggu sebagai tanggapan atas kecelakaan kereta peluru yang mematikan pada bulan Juli. Peristiwa ganda ini mencerminkan kekuatan Weibo. Setelah […]

Keadilan dan kompensasi – People’s Daily Online
Uncategorized

Keadilan dan kompensasi – People’s Daily Online

Tian Xi mendapatkan kebebasannya kembali dan memperbarui perjuangannya melawan orang-orang yang dia anggap bertanggung jawab menginfeksinya dengan HIV. Dia menyamakan peluangnya untuk melihat keadilan ditegakkan dengan kemungkinan dia akan berumur panjang; sekitar nol. Kurus tapi dalam semangat yang baik, pasien AIDS berusia 24 tahun, aktivis dan pembuat petisi dibebaskan dari penjara pada 18 Agustus setelah […]

Eropa terancam dengan korban perbankan
Uncategorized

Eropa terancam dengan korban perbankan

(Foto dari Shanghai Daily)“APRIL adalah bulan yang paling kejam,” tulis TS Eliot di awal puisi besarnya, “The Waste Land.” Tetapi, jika Eliot adalah seorang investor profesional yang telah mengamati pasar keuangan Eropa selama beberapa tahun terakhir, saya cukup yakin bahwa pilihannya adalah Agustus. Pada bulan Agustus 2007, keputusan BNP Paribas untuk menutup dua dana lindung […]

Uncategorized

Kerusuhan London menyebabkan pemikiran kedua tentang pidato online

Diedit dan Diterjemahkan oleh People’s Daily Online Kerusuhan London baru-baru ini kembali menuai kritik pedas di media sosial. Polisi Inggris percaya bahwa situs jejaring sosial, seperti Twitter dan Facebook, dan telepon pintar, seperti Blackberry, telah mempermudah para perusuh untuk menghasut kekerasan dan mengoordinasikan penjarahan. Kerusuhan telah menimbulkan diskusi panas di antara orang-orang Barat mengenai apakah […]

Uncategorized

China perlu kehati-hatian dalam upaya meningkatkan cadangan emas

Diedit dan Diterjemahkan oleh People’s Daily Online Menurut data cadangan emas setiap negara yang baru-baru ini dikeluarkan oleh World Gold Council (WGC), cadangan emas Amerika Serikat adalah 8.133,5 ton, menyumbang 26,49 persen dari total dunia, dan Amerika Serikat masih merupakan negara cadangan emas terbesar. Cadangan emas China sedikit lebih dari 1.054 ton, peringkat keenam di […]

Kunjungan Joe Biden lebih dari sekadar kunjungan kehormatan
Uncategorized

Kunjungan Joe Biden lebih dari sekadar kunjungan kehormatan

Di bawah bayang-bayang utang AS dan kebisingan tentang penjualan senjata ke Taiwan, Wakil Presiden AS Joe Biden telah tiba di China untuk kunjungan enam hari, hingga Senin depan. Analis China mengharapkan kunjungan Biden ke China, yang dimulai kemarin, untuk menambah momentum yang dimulai oleh kunjungan kenegaraan Presiden Hu Jintao ke Amerika Serikat awal tahun ini. […]

Uncategorized

Ketidakpedulian Orang Mengerikan – People’s Daily Online

Kisah seorang ibu berusia 19 tahun mencekik putranya yang berusia 10 bulan dan bahkan “menyiarkannya” langsung ke grup QQ telah memicu diskusi panas secara online. Selain mengutuk ibu yang tidak berperasaan, banyak yang bertanya apa yang salah dengan masyarakat, kata sebuah artikel di Beijing News. Kutipan: Insiden itu tidak mencerminkan kasus individu tunggal. Ini juga […]

Uncategorized

‘Spesial Hong Kong’ adalah keinginan masyarakat China

Diedit dan diterjemahkan oleh People’s Daily Online Kunjungan tiga hari Wakil Perdana Menteri Dewan Negara Li Keqiang di Hong Kong mengundang banyak komentar. Mengenai isu-isu tentang bagaimana Hong Kong dan daratan saling memandang dan “orientasi baru” Hong Kong, perdebatan sengit. “Paket besar hadiah” macam apa yang dibawa Wakil Perdana Menteri Li Keqiang ke Hong Kong? […]

Uncategorized

Pemerintah harus memenuhi tuntutan publik akan keterbukaan

Diedit dan Diterjemahkan oleh People’s Daily Online Karena teknologi dan perangkat keras telah ditingkatkan ke “versi 2.0”, persyaratan publik untuk transparansi dalam urusan pemerintahan juga telah ditingkatkan ke “versi 2.0.” Pemerintah China dapat membuat prestasi besar hanya dengan mengikuti tren zaman, secara aktif menanggapi kebutuhan sosial dan melakukan upaya praktis untuk meningkatkan transparansi pemerintah. Ini […]