Life & Culture

Lukisan renaisans Italia yang langka akan ditampilkan di Canberra, Australia

CANBERRA, 30 Agustus (Xinhua) — Lukisan renaisans Italia abad ke-15 dan ke-16 yang langka akan ditampilkan di Canberram, Australia musim panas ini untuk pertama kalinya, kata Galeri Nasional Australia (NGA), Selasa. Lebih dari 70 karya Raphael, Botticelli, Bellini, Titian, Carpaccio dan Perugino, telah dipinjamkan ke NGA, pada saat akademi seni dan galeri yang terletak di […]

Dunia tanpa buku, tidak mungkin
Life & Culture

Dunia tanpa buku, tidak mungkin

BEIJING, 31 Agustus (Xinhuanet) – Survei nasional baru-baru ini menunjukkan pertumbuhan yang kuat dalam membaca digital, dengan 252 juta orang China berusia antara 18 dan 70 membaca buku dan artikel online pada tahun 2010 dan sekitar 83,6 persen responden mengatakan mereka lebih suka versi elektronik. dari sebuah buku jika tersedia. Jadi, apakah e-reading akan menggantikan […]

Tony Blair menerbitkan memoarnya edisi bahasa Mandarin
Life & Culture

Tony Blair menerbitkan memoarnya edisi bahasa Mandarin

Mantan Perdana Menteri Inggris Tony Blair berbicara dalam upacara peluncuran buku memoarnya edisi China A Journey di Beijing, ibukota China, 30 Agustus 2011. (Xinhua/Li Fangyu)BEIJING, 30 Agustus (Xinhua) — Tony Blair, mantan perdana menteri Inggris, meresmikan penerbitan memoarnya, “A Journey”, edisi China di Beijing pada Selasa. Dalam kata pengantar buku itu, Blair, yang menjabat sebagai […]

Life & Culture

Kementerian memerintahkan pembersihan musik online

BEIJING, 30 Agustus (Xinhuanet) — Kementerian Kebudayaan telah memerintahkan situs web domestik untuk menghentikan layanan pemutaran dan pengunduhan 100 lagu dari pasar lain yang tidak disetujui secara resmi sebelum diunggah ke Internet. “Sebuah situs web yang terlibat dalam pengoperasian produk musik online harus melalui prosedur dengan kementerian sebelum menyediakan layanan pemutaran dan pengunduhan lagu di […]

Life & Culture

Wanita pemakan cepat lebih cenderung menjadi gemuk: penelitian Selandia Baru

WELLINGTON, 30 Agustus (Xinhua) — Wanita paruh baya yang melahap makanan mereka jauh lebih mungkin mengalami kelebihan berat badan atau obesitas daripada wanita yang makan lebih lambat, menurut penelitian di Selandia Baru. Dalam apa yang mereka klaim sebagai studi nasional pertama di mana saja, para peneliti Universitas Otago menganalisis hubungan antara kecepatan makan yang dilaporkan […]

Life & Culture

Kurang tidur mempengaruhi tekanan darah tinggi pada pria

BEIJING, 30 Agustus (Xinhuanet) — Pria yang tidur nyenyak berisiko lebih tinggi terkena tekanan darah tinggi, menurut sebuah penelitian yang diterbitkan Senin di Hypertension: Journal of American Heart Association. Para peneliti di Brigham and Women’s Hospital dan Harvard Medical School menemukan bahwa pria yang kurang tidur nyenyak, juga disebut tidur gelombang lambat, memiliki peluang 80 […]

Life & Culture

Profesor Universitas Peking dikeluarkan karena perselingkuhan

BEIJING, 28 Agustus (Xinhua) — Seorang profesor Universitas Peking telah dicopot dari jabatan mengajar setelah perselingkuhannya dengan seorang wanita yang diduga memerasnya terungkap oleh media lokal, menurut sebuah pernyataan dari universitas tersebut, Minggu. Pernyataan itu mengatakan bahwa profesor, yang namanya belum diumumkan secara resmi, telah bertindak tidak etis sebagai seorang guru dan secara serius mencemarkan […]

Life & Culture

Universitas NZ mundur karena ancaman untuk menahan gelar mahasiswa China

WELLINGTON, 30 Agustus (Xinhua) — Seorang wanita China yang diancam dideportasi karena belajar di universitas Selandia Baru tanpa visa yang sah telah dianugerahkan gelarnya, media Selandia Baru melaporkan Selasa. Universitas AUT yang berbasis di Auckland memberi tahu Mengna Wang, 23, awal tahun ini bahwa dia tidak dapat lulus karena dia tidak memiliki izin mahasiswa yang […]

Pernikahan grup diadakan untuk elit kedirgantaraan di Shanghai
Life & Culture

Pernikahan grup diadakan untuk elit kedirgantaraan di Shanghai

Pernikahan grup diadakan untuk elit kedirgantaraan di Shanghai – People’s Daily Online Pernikahan grup diadakan untuk elit kedirgantaraan di Shanghai Pengantin baru dari industri kedirgantaraan berpose untuk foto selama pernikahan kelompok mereka diadakan di Shanghai pada 30 Mei 2011. Pada hari itu, 50 pasang pengantin baru dari industri kedirgantaraan mengikat simpul di Shanghai. Sebagian besar […]

Upacara penerimaan barang antik diadakan di Wansong College
Life & Culture

Upacara penerimaan barang antik diadakan di Wansong College

Diedit dan diterjemahkan oleh Yao Chun, People’s Daily Online Pada 28 Agustus, sebuah upacara masuk antik diadakan di Wansong College, yang terkenal dengan cerita rakyat yang terkenal dari Butterfly Lovers. Lebih dari 50 siswa yang masuk, mengenakan pakaian tradisional Cina, berpartisipasi dalam upacara untuk menghormati Konfusius, master dan sikat Cina untuk tujuan memahami sejarah perguruan […]